Invité Invité
| Sujet: Power Translator Pro V11 Multilanguage Mar 10 Fév 2009, 16:47 | |
| Power Translator Pro V11 Multilanguage [url=https://2img.net/r/ihimizer/img91/9844/powertranslatorv11profegg8.jpg] [/url] Les nouveaut?s de LEC Power Translator 11
? Am?lioration de la traduction. Toutes les paires de langue ont ?t? am?lior?es afin de proposer une meilleure traduction des pages Web. La qualit? a ?t? consid?rablement am?lior?e pour les traductions de l?anglais vers l?espagnol et de l?anglais vers le russe. ? Espagnol <> Italien. Power Translator 11 int?gre un moteur de traduction directe pour la paire de langue espagnol <>italien. ? Identification automatique de la langue source. L?identification automatique de la langue source a ?t? am?lior?e, ce qui simplifie la traduction des documents multilingues. ? Prise en charge de nouveaux formats de fichiers. Power Translator 11 traduit des fichiers XML. Les ?ditions Pro et Global traduisent des fichiers PDF (le texte est extrait du fichier PDF et la traduction est contenue dans un fichier texte). File Trans traduit des documents Microsoft Word (l?installation de Microsoft Office est requise).
? Liste de mots non traduits. Les ?ditions Pro et Global de LogoTrans poss?dent une fen?tre Liste de mots non traduits qui affiche tous les mots pour lesquels aucun des dictionnaires charg?s ne poss?de de traduction. Cette liste est enregistr?e dans un fichier.
? Le programme Dictionary analyse un fichier texte et produit une liste des mots contenus dans le fichier ne figurant dans aucun des dictionnaires charg?s, afin de faciliter l?ajout de nouvelles entr?es ? un dictionnaire utilisateur.
? Programme QuickStart. Le programme QuickStart est un guide utile pour les nouveaux utilisateurs qui peuvent ainsi choisir le programme le mieux adapt? pour leurs t?ches de traduction.
? Macro compl?mentaire pour Outlook. Les ?ditions Pro et Global ajoutent une barre d?outils ? Microsoft Outlook en vue de faciliter la traduction des courriers ?lectroniques. La macro compl?mentaire pour Outlook est semblable ? celles pour Word, Excel et PowerPoint et permet ? l?utilisateur de sp?cifier une paire de langue et de d?finir toutes les options de traduction.
? Macro compl?mentaire pour Firefox. Power Translator 11 ajoute une barre d'outils au navigateur Firefox et propose la traduction des pages Web depuis Firefox d?un seul clic de souris.
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien][Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien][Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] |
|